Romantismo e lembranças

Um pouquinho de romantismo em ponto cruz pra vocês.

A little bit of romantism in cross stitch for y'all.

Futucando minhas fotografias, achei essa dos meus dois filhinhos queridos: Sasha e Wayne (de pé), tiradas no final dos anos 90. Sasha tinha 12 aninhos quando teve que ser sacrificada há pouco mais de um ano atrás, após uma longa batalha contra o câncer e Wayne se foi em 1998. Tinha apenas 2 aninhos e era a alegria da casa. Eu e meu irmão o ajudamos a nascer (ele foi o único bebê macho da primeira ninhada da Sasha). Seu coração não resistiu a fortes ataques epiléticos.
Sinto muitas saudades dos meus bebês... Eles não eram lindos?

Going through my photografies earlier, I have come across this one, taken in the late 90's, of my two babies: Sasha and Wayne (standing up). Both have already crossed the rainbow bridge.

Sasha was 12 years old when she had to be put under a little longer than an year now, after a long battle against cancer. Wayne left in 1998. He was only 2 years old and the happiness of the house. My brother and I helped him be born (he was the only male in Sasha's first litter). His heart couldn´t resist those strong epilepsy seizures he developed.
I miss my babies tremendously... Weren't they beautiful?