New studio?

It's been kinda crazy, lately. I finally got to "expel" my husband from the home office to, hopefully, start turning it into my studio. I'm soooo sick and tired of not having a specific area in the house to work on my crafts! What ends up happening: the living room and the dining area are a mess! Well, no more. The first thing I got on my list is buying paint for the walls; I still cannot decide between powder blue or white. I know, white sounds boring but can definitely be liven up with some wall art and furniture colors. And talking about furniture, I got this little desk and this used furniture store close by for a good price! Now the second part of the whole thing comes: I do need to restore it with some sanding, priming and painting. As you all can tell, I've got big plans for spring! I'll be posting pictures later on today.

As coisas têm andado corridas, ultimamente. Finalmente consegui "expulsar" meu marido do escritório para começar (com muita fé em Deus) a transformá-lo em meu estúdio. Tô tão cansada de não ter um lugar específico pra trabalhar nos meus artesanatos... O resultado disso é uma bagunça total na sala e na área de jantar. Chega! A primeira coisa que tenho a fazer é comprar tinta para as paredes; Ainda não consegui decidir entre azul bebê ou branco. Eu sei, ei sei... Branco soa tedioso mas com alguns quadros e móveis coloridos eu acho que funciona. Falando em móveis, comprei uma mesinha numa loja de segunda mão aqui perto de casa por um precinho camarada. Aí vem a segunda parte de meu projeto: lixar e pintar a bendita. Como vocês podem ver, eu tenho grandes planos para a primavera. Vou postar fotos mais tarde.